[Эрик]

Суббота, 24 сентября

4.00 — телеканал ДТВ

КИНГСАЙЗ (Kingsajz)

ПНР. 1987. 105 минут. Цветной.

Язык оригинала: Польский.

Сатирическая комедия по оригинальной идее Юлиуша Махульского.

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Кингсайз для каждого!

Ольгерд Йедлина ведёт двойную жизнь: в обычном человеческом мире он сотрудник солидного журнала, но на самом деле он — гномик! Дело в том, что Ольгерд — выходец из Шкафляндии, миниатюрной страны, раскинувшейся в ящиках старого каталожного шкафа. Превратиться из гнома в полноразмерного человека ему помог чудодейственный эликсир — кингсайз. В Шкафляндии строжайшие тоталитарные порядки, а женщин вообще нет! Неудивительно, что жители ее рвутся в "большой мир", где есть столько интересных вещей, приятных развлечений... и самое главное — прекрасные женщины! Но кингсайз недоступен рядовым жителям Шкафляндии — его рецепт является строжайшей государственной тайной, и за ее хранением следит лично глава государства — сверхначальник Зловредный. Химику по имени Адысь Хапс удается расшифровать формулу препарата и получить заветный кингсайз — за что ученый, разумеется, попадает в лапы "спецгномов". Перед погромом в лаборатории Адысь успевает сообщить об этом Ольгерду — и приключения в бывшем еще так недавно реальностью абсурдном кошмаре начинаются!..

Талантливая, яркая и глубокая сатира на социализм сейчас смотрится даже интересней, так как со сменой строя мысли ничуть не устарели. "Делиться с ближним нечем, и значит, ближний — друг", — эта строчка из песни, к сожалению, действует при любом режиме. Смотрится же поставленная с изумительной фантазией лента очень увлекательно, временами вызывая в памяти "Смысл жизни" комик-группы "Монти Пайтон". Потрясающая работа художников, декораторов и бутафоров, создавших просто сногсшибательный мир Шкафляндии, в котором увеличенные предметы быта настолько органично вписаны в миниатюрную реальность гномиков, что порой не сразу замечаешь, что, например, картины на стенах — это обыкновенные почтовые марки, ступени подвесного моста — спички, индивидуальная баня для избранных — чайник, стоящий на электроплитке, etc.

Производство — творческий коллектив "КАДР".
Права — "Филм Польски".

Натурные съемки — Лодзь (ПНР).

Трюки — Збигнев Модей.

Грим — Лилиана Галазка и Малгожата Завадска-Левик.
Костюмы — Малгожата Брашка.
Художник — Януш Сосновский.
Декораторы — Веслава Хойковска и Эва Торновска.
Оператор — Ежи Лукашевич.
Монтаж — Мирослава Гарличка.

Композитор — Кшесимир Дембский.

Сценаристы — Юлиуш Махульский и Иоланта Хартвиг.

Режиссер — Юлиуш Махульский.

В главных ролях: Яцек Хмельник (Ольгерд Йедлина), Ежи Штур (сверхначальник Зловредный), Катаржина Фигура (Аля), Гжегож Хероминьский (Адысь Хапс), Йоахим Лямжа (Жиль), Мацей Козловский (Вас).

В фильме также снимались: Ян Махульский (Квинтек), Леонаpд Петрашек (Крамерко), Витольд Пыркош (Бомбалина), Лиза Махульска (Эва), Беата Тышкевич (дама), Ольгерд Лукашевич (Параграф) и другие.

Роли дублировали: Борис Токарев (II) (Ольгерд Йедлина), Вадим Андреев (сверхначальник Зловредный), Наталья Казначеева (Аля), Алексей Панькин (Адысь Хапс), Александр Новиков (Жиль), Юрий Маляров (Вас), Даниил Нетребин (Квинтек), Рудольф Панков (Крамерко), Ирина Губанова (Эва) и другие.

Режиссер дубляжа — Сергей Шпаковский.


Камео

Сценарист и режиссер фильма Юлиуш Махульский — в роли мужчины в поезде (без указания в титрах).


Награды

Специальная премия на МКФ фантастики и хоррора в Авориазе (Фpанция).

Пpемия за pаботу художника на КФ польских фильмов в Гдыне (ПНР).


Интересные факты

В 1989 году фильм шел в советском кинопрокате и был великолепно дублирован на киностудии имени М. Горького. Причем так как это были уже времена гласности, то в отличие от ощутимо "подрезанной" советской цензурой более ранней киносатиры Юлиуша Махульского "Секс-миссия" (1984), фильм "Кингсайз" (1987), несмотря на ярко выраженную остросатирическую направленность, шел в советском прокате целиком — включая и очень забавный эротический эпизод с наличием легкой "обнаженки".

Героев Яна Махульского и Леонарда Петрашека, неразлучных друзей — проводников в Шкафляндию, зовут Квинтек и Крамерко. Это — отсылка к популярной авантюрной дилогии Юлиуша Махульского "Ва-банк" (1981) и "Ва-банк-II: Ответный удар" (1985), в которой Махульский и Петрашек играли двух заклятых врагов — взломщика сейфов Квинто и банкира Крамера соответственно.