[Эрик]

Воскресенье, 22 апреля

23.25 — телеканал СТС

(повтор — понедельник, 23 апреля, 9.30)

ВРАГИ ОБЩЕСТВА (Public Enemies)

(под прокатным названием "Джонни Д.")

США. 2009. 140 минут. Цветной/черно-белый.

Язык оригинала: Английский.

Гангстерско-биографическая ретро-драма по мотивам документальной книги Брайана Берроу "Враги общества: Величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР, 1933-34".

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Неплохо (4 из 7)

Самый разыскиваемый в Америке.

Разыскиваентся ДЖОННИ Д.

В 2009 году на больших экранах уже давненько не появлялись фильмы о гангстерах времен Великой депрессии — последним крупным кинопроектом со всеми атрибутами жанра на тот момент был, кажется, гангстерский комикс Сэма Мендеса "Проклятый путь" (2002). Но вот грянул мировой финансовый кризис — и тема вновь стала актуальной, породив фильм Майкла Манна "Враги общества", остроумно переименованный в нашем прокате в "Джонни Д." Не иначе как где-то небо упало в Дунай: наши прокатчики, имеющие обыкновение придумывать дурацкие названия, лишенные смысла и связи с фильмом, на сей раз смогли удачно обыграть исполнение Джонни Деппом роли легендарного гангстера Джона Диллиджера. Так что официально признаю: на сей раз прокатчики молодцы! А вот сам фильм... Но давайте по порядку.

Итак, Чикаго, 1933 год. Двумя годами ранее всемогущий Аль Капоне сел в тюрьму, что ознаменовало начало заката эпохи гангстеров. Но торжествовать победу рано: из тюрьмы совершает дерзкий побег молодой гангстер Джон Диллинджер, для которого "зона" стала настоящей школой жизни. Влюбившись в красавицу Билли Фрешетт, он намерен бросить к ее ногам весь мир. Сколотив свою банду, лихо грабящую банки, Диллинджер быстро становится для властей "врагом общества номер один". Однако простой народ, страдающий от экономического кризиса, видит в бандитах современных Робин Гудов, грабящих те самые банки, которые многие считают виновниками Великой депрессии.

Остановить Диллинджера берется молодой директор Бюро расследований Джей Эдгар Гувер. Для Гувера, поднятого на смех коррумпированными конгрессменами, за то что он лично не поймал ни одного преступника, поимка Диллинджера — не только дело чести: будущий директор ФБР видит возможность объединить разрозненные бюро в единую правоохранительную организацию. Гувер поручает возглавить охоту на неуловимого Джонни Д. молодому и энергичному Мелвину Первису — одержимому служителю закона с жесткими методами и ледяными глазами. И вопреки знаменитому афоризму Аля Капоне, на сей раз и преступники, и копы убеждены, что "томми-ган" хорош и без доброго слова...

Ничего не скажешь — любителям жанра есть что ловить: фетровые шляпы, дерзкие налеты, погони на черных машинах и перестрелки из автоматов Томпсона — легендарных "томми-ганов" — все эти классические атрибуты в фильме присутствуют. Да и вообще технически фильм сделан на высоком уровне: отличная операторская работа дважды номинанта "Оскара" Данте Спинотти, съемки цифровой камерой, позволяющие разглядеть детали даже в ночном лесу, и особенно впечатляющие звуковые эффекты — автоматные очереди прямо над ухом временами реально заставляют вздрагивать! Однако вся эта картинка — как в том анекдоте про фальшивые елочные игрушки: блестит — но совершенно не радует! Фактически фильм повторяет картину Майкла Манна "Схватка" — и режиссер вновь демонстрирует свое умение свести в одном фильме мощный дуэт актерских харизм и потом весь фильм пытаться убить старания актеров тяжеловесной и скучной режиссурой.

Для Джонни Деппа после блистательных ролей Джека Воробья и Суини Тодда роль Джона Диллинджера стала ощутимым шагом назад: образ получился слишком поверхностным и вполне традиционным. В результате Кристиан Бейл переиграл Джонни Д. по всем параметрам, умудрившись создать яркий образ при минимуме выразительных средств. Игра Бейла заставляет вспомнить Вячеслава Тихонова в роли Штирлица или Олега Меньшикова в роли Фандорина: скупые жесты, почти полное отсутствие мимики, холодный блеск ледяных глаз — и за всем этим мощный и глубокий образ, живой человек, чьи внутренние переживания ощущаются буквально кожей! Теперь уже можно со всей определенностью сказать: Кристиан Бейл прямо у нас на глазах вырос не просто в голливудскую звезду первой величины, но и в большого актера. Что же касается лауреатки "Оскара" Марион Котийяр, то ее здесь откровенно жалко — играть ей почти совершенно нечего, ее героиня выглядит полной дурой и не вызывает никакого сочувствия. Что поделаешь, роль "мебели" — на первых порах обычное дело для иностранцев в Голливуде...

Конечно, хорошо, что фильм развенчивает "бандитскую романтику" и показывает жалкую судьбу тех, кто хочет "всего и сразу", в духовной нищете своей видя идеал в том, чтобы жариться на солнышке где-нибудь в Рио рядом с классной телкой/крутым парнем. Но как сказал бы Остап Бендер, "это определенно не Рио-де-Жанейро".

Заявленный бюджет фильма — $100,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $214,104,620.
Кассовые сборы в кинопрокате США — $97,104,620.
Кассовые сборы в кинопрокате России — $5,677,353.

Производство — "Форвард Пасс" и "Мишер Филмз" в ассоциации с "Трибека Продакшнс" и "Эппиан Вэй", а также с "Дентсу Инк.".
Заказчик — "Юниверсал Пикчерс" в ассоциации с "Рилативити Медиа".
Права — "Юниверсал Студиос".

Натурные съемки — Иллинойсская государственная тюрьма (Стейтвилль, штат Иллинойс, США); Джольетская тюрьма (Джолит, штат Иллинойс, США); Чикаго, Аврора, Либертивилль и Локпорт (штат Иллинойс, США); Милуоки, Дарлингтон, Бивер-Дэм, Колумб, Мэдисон, Мэнитовиш-Уотерс и Ошкош (штат Висконсин, США); Майами (штат Флорида, США); Краун-Пойнт (штат Индиана, США); Тусон (штат Аризона, США).

Консультанты — Олстон Первис и Брайан Берроу.
Консультант по тактике и оружию — Мик Гулд.

Воздушный координатор и пилот — Крэйг Хоскинг.

Постановщик трюков — Даррин Прескотт.
Инструктор по трюковому автовождению — Роберт Нейгл.
Трюковой дублер Джонни Деппа — Тео Кипри.

Супервайзер визуальных эффектов — Роберт Стадд.
Специальные визуальные эффекты — студия "Иллюжн Артс, Инк.": супервайзеры — Сид Даттон и Билл Тэйлор.
Визуальные эффекты:
студия "Ви-эф-экс Коллектив": Дэвид С. Уильямс-младший и Адам Ковальский;
студия "Хаммерхед": супервайзер — Джейми Диксон;
студия "Инвизибл Эффектс": супервайзер — Дик Эдвардс;
студия "Уайлдфайр Визьюэл Эффектс": супервайзер — Фортунато Фраттазио;
студия "Пиксель Плэйграунд": супервайзер — Дон Ли;
студия "Лаури Диджтал".

Супервайзер специальных эффектов — Бруно ван Цеебрук.
Координатор специальных эффектов — Дон Парсонс.
Координатор снежных эффектов — Ивонн Штурм.
Гримэффекты — студия "Кэй-эн-би Эффектс Груп".
Специальные гримэффекты — Грег Никотеро и Говард Бергер.
Супервайзеры мастерской гримэффектов — Майк Дик и Шеннон Ши.
Грим — Джейн Галли.
Грим Джонни Деппа — Патти Йорк.

Костюмы — Коллин Этвуд.
Художник — Натан Кроули.
Декоратор — Розмари Бранденбург.
Оператор — Данте Спинотти.
Монтаж — Пол Рубелл и Джеффри Форд.

Композитор — Эллиот Гольденталь.

Музыкальные супервайзеры — Боб Бадами и Кэти Нельсон.
Хореограф — Фатима Робинсон.

Исполнительный продюсер — Джи Мак Браун (а также Роберт Де Ниро и Джейн Розенталь — без указания в титрах).
Продюсеры — Кевин Мишер и Майкл Манн.

Сценаристы — Ронан Беннетт, Майкл Манн и Энн Бидерман.

Режиссер — Майкл Манн.

В главных ролях: Джонни Депп (Джон Диллинджер), Кристиан Бейл (Мелвин Первис) и Марион Котийяр (Билли Фрешетт).

В ролях: Джейсон Кларк (Рыжий Хэмилтон), Роpи Кокpейн (агент Картер Баум), Билли Крадап (Джей Эдгар Гувер), Стивен Дорфф (Гомер ван Метер), Стивен Лэнг (Чарльз Уинстид), Джон Оpтиц (Фил Д'Андреа), Джованни Рибизи (Элвин Карпис), Дэвид Уинем (Гарри "Пит" Пьерпонт).

Также в ролях: Джон Майкл Болджер (Мартин Жаркович), Билл Кэмп (Фрэнк Нитти), Мэтт Крейвен (Джерри Кэмпбелл), Дон Фрай (Кларенс Харт), Спенсер Гарретт (Томми Кэрролл), Питер Джерети (Луи Пикетт), Шоун Хэтоси (агент Джон Мадала), Стивен Гpэм (Малыш Нельсон), Джон Хугенаккер (агент Хью Клегг), Бранка Катич (Анна Сейдж), Доменик Ламбардоцци (Гилберт Катена), Эмили де Рейвин (Барбара Патцке), Лили Собиски (Полли Хэмилтон), Дэвид Уоршофски (Уорден Бейкер).

В фильме также снимались: Джеймс Руссо (Вальтер Дитрих), Кристиан Столти (Чарльз Мэкли), Джон Джадд (надзиратель), Майкл Вьё (Эд Шауз), Джон Кишлайн (охранник Дэйнард), Уэсли Уокер (Джим Лесли), Джон Шерп (Эрл Адамс), Елена Кенни (Виола Норрис), Уильям Неро-младший (ребенок на ферме), Ченнинг Татум (Красавчик Флойд), Мэдисон Диркс (агент Уоррен Бартон), Лен Баенский (шеф полиции Фультц), Адам Кларк (Повеса), Кэри Маллигэн (Кэрол Слэйман), Эндрю Круковский (Оскар Либольдт), Кейси Симашко (Гарри Берман), Лили Тэйлоp (шериф Лиллиан Холли) и другие.

Роли дублировали: Сергей Бурунов (Джон Диллинджер), Александр Гаврилин (Мелвин Первис), Полина Щербакова (Билли Фрешетт), Пётр Иващенко (Рыжий Хэмилтон), Всеволод Кузнецов (Джей Эдгар Гувер), Диомид Виноградов (Фил Д'Андреа), Александр Груздев (Элвин Карпис), Виктор Бохон (Гарри "Пит" Пьерпонт), Владимир Зайцев (Томми Кэрролл), Дмитрий Курта (Малыш Нельсон), Дальвин Щербаков (сенатор Маккеллар) и другие.

Режиссер дубляжа — Ярослава Турылёва.


Посвящение

Фильм посвящен памяти Чака Адамсона (1936-2008) — офицера полиции Чикаго, впоследствии писателя, сценариста, телепродюсера и актера, близкого друга режиссера Майкла Манна, технического консультанта и протипа героя его фильма "Схватка" (1995).


Номинации

4 номинации на премию "Сателлит" (США): актер по разделу кино в жанре драмы (Джонни Депп — уступил Джереми Реннеру за фильм "Сундук боли" ("Повелитель бури"), музыка (Эллиот Гольденталь — уступил Рольфу Кенту за фильм "Мне бы в небо"), оператор (Данте Спинотти — уступил Диону Биби за фильм "Девять") и художники (Натан Кроули, Патрик Ламб и Уильям Лэдд Скиннер — уступили Иэну Филлипсу и Дэну Бишопу за фильм "Одинокий мужчина").

Номинация на премию "Актер" (США) за выдающуюся работу каскадерского ансамбля в кино (Даррин Прескотт, Сюзанна Прескотт, Роберт Нейгл и другие — уступили Сэле Бейкеру, Роберту Алонсо, Дэниелу Арриасу и другим за фильм "Звездный путь").

2 номинации на премию "Выбор тинейджеров" (США): летнее кино в жанре драмы (уступил фильму Ника Кассаветиса "Мой ангел-хранитель") и актер — звезда летнего кино (Джонни Депп — уступил Шиа Ла Бафу за фильм "Трансформеры: Месть падших").

Номинация на премию Гильдии художников (США) за совершенство в художественном оформлении исторического фильма (Натан Кроули, Розмари Бранденбург, Патрик Ламб, Уильям Лэдд Скиннер, Крэйг Джексон и другие — уступили Саре Гринвуд, Кейти Спенсер, Найоллу Морони и другим за фильм "Шерлок Холмс").

Номинация на премию "Эмпайр" (Великобритания) за лучший триллер (уступил фильму Гая Ритчи "Шерлок Холмс").


Интересные факты

В основе фильма — документальная книга Брайана Берроу "Враги общества: Величайшая волна преступности в Америке и рождение ФБР: 1933-34". Несмотря на это, большая часть фильма — художественный вымысел.

Первоначально предполагалось, что роль Джона Диллинджера сыграет Леонардо Ди Каприо.

Шрам на правой щеке Джонни Д. взят от другого легендарного гангстера — Аля Капоне. Зачем это понадобилось создателям фильма — тайна, покрытая мраком.

Фраза "Мы пришли не за вашими деньгами, а за деньгами банка" — это отсылка к фильму Майкла Манна "Схватка" (1995), а также к классической гангстерской драме "Бонни и Клайд" (1967).

Вся легендарная репутация Джона Диллинджера была создана всего за 13 месяцев: с июня 1933 по июль 1934 года.

Всего бандой Диллинджера было ограблено 11 банков. Всего было похищено $293.981. С учетом инфляции в 1990 году это составило $2.867.289.

Из-за расхождений в деталях многие до сих пор утверждают, что за убитого Диллинджера выдали двойника, а сам Джонни Д. отошел от дел и под другим именем жил в Лос-Анджелесе.