[Эрик]

Воскресенье, 9 декабря

18.15 — 1 канал

ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ: СУНДУК МЕРТВЕЦА
(Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest)

США. 2006. 150 минут. Цветной.

Языки оригинала: Английский, турецкий, греческий.

Авантюрно-мистическая комедия/драма по мотивам знаменитого диснейлендского аттракциона "Пираты Карибского моря".

Второй фильм тетралогии: "Пираты Карибского моря: Проклятие "Черной жемчужины" (2003) — "Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца" (2006) — "Пираты Карибского моря: На краю света" (2007) — "Пираты Карибского моря: На странных берегах" (2011).

МОЯ ОЦЕНКА ФИЛЬМА: Потрясающе (7 из 7)

Джек вернулся! Никогда не доверяй пирату!

Пиратский парусник "Черная жемчужина" вновь отправляется на поиски приключений! Выясняется, что лихой капитан Джек Воробей некогда заложил свою душу капитану легендарного корабля-призрака "Летучий голландец" — морскому дьяволу Дэви Джонсу, представляющему собой сногсшибательную помесь человека, краба и спрута. И как раз подошел срок отдавать долг. Понятно, проныра Джек платить не хочет, а решает завладеть легендарным Сундуком мертвеца, где его адский кредитор держит нечто столь ценное, что в обмен на это сокровище наверняка откажется от видов на душеньку героя.

Разумеется, кузнец Уилл Тернер и его невеста Элизабет Свонн неизбежно будут втянуты в разборки с Дэви Джонсом и его демонической командой. Проблема в том, что за содержимым Сундука охотится также могущественная Ост-Индская торговая компания во главе с неутомимым борцом с пиратами лордом Катлером Бекеттом, а шкипер "Летучего голландца" уже отправил по следу Джека и компании самого жуткого монстра океана — чудовищного Кракена!..

Очевидно, режиссер Гор Вербинский и продюсер Джерри Брукхаймер, снимая вторых "Пиратов", то и дело напоминали себе святую истину: не надо чинить то, что не сломалось. Рецепт, в итоге, остался старым: убийственно эксцентричный Депп + убойные спецэффекты и трюки + немного хоррора + много юмора = суперхит. По гамбургскому счету, уровень оригинала всё же четко выдержать не удалось: появились длинноты, провалы темпа, отдельные неуклюжие монтажные и режиссерские решения. Однако отличных гэгов стало на порядок больше. Не пропустите фразу про "дихотомию Добра и Зла", изреченную тем, от кого этого меньше всего ожидаешь, — это просто истерика!

Больше придраться не к чему. Да и к чему тут можно придраться, если главный отрицательный момент фильма состоит в том, что он обрывается на самом интересном месте — Джек попадает в крутой переплет, а на горизонте внезапно объявляется один старый знакомый... В общем и целом — потрясающая вторая часть пиратской тетралогии со сногсшибательным явлением капитана "Летучего голландца" и прозрачными аллюзиями к легенде о Призраке Оперы. Хотя надо признать: сиквел был бы еще лучше, будь в нем больше Джонни Деппа и меньше Орландо Блума с Кирой Найтли!

Заявленный бюджет фильма — $225,000,000.
Кассовые сборы в мировом кинопрокате — $1,066,179,725.
Из них в США — $423,315,812.

Производство — "Уолт Дисней Пикчерс" в ассоциации с "Джерри Брукхаймер Филмз" и "Секонд Мейт Продакшнс".
Дистрибьютор — "Буэна Виста Пикчерс Дистрибьюшн".
Права — "Дисней Энтерпрайзис, Инк.".

Съемочный период: март 2005 — 10 сентября 2005.
Натурные съемки — Багамы, Сент-Винсент (Сент-Винсент и Гренадины), Доминика, Лос-Анджелес и Санта-Кларита (штат Калифорния, США).
Павильонные съемки — студия "Юниверсал" (Юниверсал-Сити, штат Калифорния, США) и студия "Уолт Дисней" (Бурбанк, штат Калифорния, США).

Постановщик трюков — Джордж Маршалл Руге.
Фехтование — Томас Дюпон.
Морской координатор — Дэн Мэлоун.
Капитан "Черной жемчужины" — Майкл Уоткинс.

Супервайзер визуальных эффектов — Джон Нолл.
Мультипликация — Хэл Хикел.
Концепция креатур — Краш Маккрири.
Специальные визуальные эффекты и мультипликация — студия "Индастриэл Лайт энд Мэджик".
Супервайзер дополнительных визуальных эффектов — Чарльз Гибсон.

Дополнительные визуальные эффекты:
студия "Эсайлэм": старший супервайзер — Натан Макгиннесс;
студия "Орфэнидж Инк.": супервайзер — Райан Тадхоуп;
студия "Си-ай-эс Холливуд": супервайзер — Брайан Хирота;
студия "Пасифик Тайтл энд Арт": супервайзер — Дэвид Созалья.

Специальные эффекты — Аллен Холл и Майкл Лантьери.
Специальные эффекты с контактными линзами — студия "Профешнл Вижнкэр Ассошиэйтс": координатор — Кристина Пи Керет.

Грим и гримэффекты — Ви Нилл.
Специальные гримэффекты и дизайн пластического грима — Джоэл Харлоу.
Силиконовый пластический грим — Стив Бушано.
Механические гримэффекты — Расселл Шинкл.
Зубные протезы — Ричард Снелл.
Усы, бороды и бакенбарды — Джон Блейк.
Дизайн татуировок — Кен Диас.
Зубные спецэффекты Джонни Деппа — доктор Рик Глассман.

Костюмы — Пенни Роуз.
Художник — Рик Хайнрикс.
Декоратор — Черил Эй Карасик.
Оператор — Дариус Вольский.
Монтаж — Крэйг Вуд и Стивен Ривкин.
Дополнительный монтаж — Лэнс Перейра.

Композитор — Ганс Циммер.

Музыкальный руководитель — Боб Бадами.

"Две волынки" (Two Hornpipes): автор — Скип Хендерсон.

Исполнительные продюсеры — Майк Стенсон, Чед Оман, Брюс Хендрикс и Эрик Маклауд.
Продюсер — Джерри Брукхаймер.

Сценаристы — Тед Эллиотт и Терри Россио.

Режиссер — Гор Вербинский.

В главных ролях: Джонни Депп (капитан Джек Воробей), Орландо Блум (Уилл Тёрнер) и Кира Найтли (Элизабет Свонн).

В ролях: Стеллан Скарсгаард (Билл Прихлоп), Билл Найи (Дэви Джонс), Джек Дэвенпорт (Джеймс Норрингтон), Кевин Ар Макнэлли (Джошеми Гиббс) и Джонатан Прайс (губернатор Уизерби Свонн).

Также в ролях: Ли Аренберг (Пинтель), Макензи Крук (Раджетти), Дэвид Бэйли (Коттон), Том Холландер (лорд Катлер Бекетт), Наоми Харрис (Тия Дальма), Мартин Клебба (Марти), Дэвид Скофилд (Мерсер), Алекс Нортон (капитан Беллами), Лорен Маэр (Скарлетт) и другие.

Дубляж — студия "Невафильм".

Режиссер дубляжа — Игорь Ефимов.

Роли дублировали: Александр Баргман (капитан Джек Воробей), Андрей Зайцев (Уилл Тёрнер), Евгения Игумнова (Элизабет Свонн), Владимир Матвеев (Билл Прихлоп), Анатолий Дубанов (Дэви Джонс), Евгений Ганелин (Джеймс Норрингтон), Вадим Яковлев (Джошеми Гиббс), Валерий Соловьев (губернатор Уизерби Свонн), Юрий Лазарев (Пинтель), Геннадий Смирнов (Раджетти), Дэвид Бэйли (Коттон), Олег Алмазов (лорд Катлер Бекетт), Ирина Ракшина (Тия Дальма), Сергей Дьячков (Марти), Юрий Герцман (Мерсер), Сергей Лысов (капитан Беллами), Алексей Гурьев (длинный моряк), Олег Фёдоров (Лич), Анатолий Азо (Маккус), Олег Белов (Коленико), Юрий Герцман (квартирмейстер), Юрий Дедович (Уиверн), Николай Федорцов (Палафико/Огилви), Андрей Пирог (Джимми Ноги), Алексей Титков (Цепник), Игорь Ефимов (попугай), Виктор Костецкий (капитан Гектор Барбосса) и другие.


Камео

Известный актер Джеффри Раш — в роли капитана Гектора Барбоссы (без указания в титрах).


Награды

Пpемия "Оскаp" (США) за визуальные эффекты (Джон Нолл, Хэл Хикел, Чаpльз Гибсон и Аллен Холл).

Пpемия "Сатуpн" (США) за визуальные эффекты.

Пpемия "Сателлит" (США) за визуальные эффекты.

Пpемия BAFTA (Великобpитания) за визуальные эффекты.

2 кинопpемии MTV (США): фильм и актеp (Джонни Депп — второй раз).

Пpемия "Телец" (США) за схватку (Марк Аарон Вагнер, Томас дю Пон, Тони Анджелотти, Лиса Хойл, Джефф Вольф, Кёрк Максвелл, Бадди Состэнд, Фил Кулотта, Джереми Фрай и Том Морга — за общую дpаку, включая сpажение на катящемся колесе).

Премия за визуальные эффекты (Джон Нолл) на МКФ в Голливуде (США).

2 пpемии "Рембpандт" (Нидеpланды): иностpанный фильм и иностpанный актеp (Джонни Депп).

3 премии "Выбор народа" (США): любимый фильм, любимый фильм в жанре драмы и любимая экранная чета (Кира Найтли и Орландо Блум).

7 пpемий "Выбоp тинейджеpов" (США) по разделу кино в жанре драмы, боевика или приключений: летний фильм, фильм вообще, актер (Джонни Депп), заварушка (Орлнадо Блум и Джек Дэвенпорт за схватку Уилла Тёрнера и командора Норрингтона), вопль (Кира Найтли), здоровый свист (Кира Найтли) и слизняк (Билл Найи).

Премия "Дирижабль" (США) в номинации "любимый фильм".

Премия "Выбор читателей" издания "Маинити Филм" (Япония) в номинации "самый популярный иностранный фильм".

6 пpемий Общества визуальных эффектов (США) по разделу игрового кино: визуальные эффекты в эффектно-зрелищном фильме (Джон Нолл, Джилл Брукс, Хэл Хикел и Чарльз Гибсон), компьютерное окружение (Крис Стоски, Сусуми Юкухиро, Джек Монгован и Грег Солтер), цифровые композиции (Эдди Паскуарельо, Франсуа Ламбер, Джефф Сазерленд и Тори Мерсер), модели и макеты (Брюс Холкомб, Рон Вудолл, Чарли Бэйли и Карл Миллер), отдельный визуальный эффект (Джон Нолл, Нед Горман, Якуб Пиштецкий и Том Фиджис — за эпизод на "Летучем Голландце"), анимированный персонаж (Стив Уолтон, Хонг Дзюнг-Сюнг, Марк Чу и Джеймс Тули — за Дэви Джонса).


Реминисценции к Призраку Оперы

Эпизод, в котором мы видим Дэви Джонса, играющего на органе, поставлен как отсылка к легенде о Призраке Оперы — во многих ее интерпретациях.

Кроме того, у Дэви Джонса есть музыкальная шкатулка — это отсылка к мюзиклу Эндрю Ллойда Уэббера "Призрак Оперы", одним из символов которого является музыкальная шкатулка Призрака.