Цитата:
Автор оригинала: Oban
Рич пусть внимательно следит за запятыми,
а то однажды он пропустил вторую запятую во фразе "Синедрион, Кайафа, собран весь" и поёрничал по
поводу того, что Кайафа это что-то вроде конструктора "Лего".
|
Милостивый государь! Я, конечно, могу следить за запятыми и прочими знаками препинания, а вот слушателю это вряд ли удастся сделать. Думаю, Вы не будете отрицать, что
звучит упомянутая фраза именно таким образом. Инверсия хороша отнюдь не во всех случаях, в данном же она просто смешна.