[Сонечка]

Ну так вот - 3 из положенных пунктов "ругани" я выбрала, осталось, а сказать есть чего, но выберу главное.
Дело в том, что про грим уже многое сказали, тогда не буду говорить о нем, а еще раз скажу о несоответствии актеров и роли. Извините за грубость, но такое ощущение, что Феб в опере - молодой человек, повернутый на девственницах.
Судите сами:
В Ces diamants-la: Ton couer de juvencelle est a moi;
В Belle: La demoiselle, serait-elle encore pucelle?
B La volupte: A moi la volupte de ce corps non encor souille...
Да что же это в конце концов такое, то же мне, страдалец.

А еще ругаю Нотр Дам за то, что в произведении, где главный пресонаж - цыганка, практически нет цыганских мотивов. Во Франции что, совсем нет цыган? Чуть-чуть в Bohemienne, ну и пару раз Сегара лихо юбочкой махнула в Belle. И это все - и это неправильно!!!!!