А с каких вообще пор обрамление сюжета мюзикла должно быть современным? А как же Отверженные, ИХС и иже с ними? Почему не воспринимать сюжет Шахмат как отчасти и исторический? Ведь, действительно, был такой период, никуда от него не денешься. Да и вообще, Шахматы, как и вышеназванные мюзиклы, гораздо меньше о политике, чем о людях
