Ну, во-первых, флэшовый мульт по-любому лучше смотрится на компе. Ты не забывай, что она нарисована фактически на коленке.
А самое главное - в народе, который ее смотрит. Масяня, как мне кажется, совсем не предназначена на широкую российскую аудиторию - это продукт как раз для компьютерщиков и околотусовочного народа.