Обсуждение: Переводы-ды-ды...
Просмотреть только это сообщение
Старые 28-12-2001, 13:35   #56
CyberVantuz
 
На форуме с: Dec 2001
Сообщений: 300
Re: По порядочку... :)

Цитата:
Автор оригинала: Ale
Насчет "чики-поки". Ну, оно, конечно, да - я же говорила, недооценивают у нас почему-то тексты, а зря, ИМХО. Потому что в пару к хорошей музыке совсем неплохо идут хорошие стихи.
...стихи надо писать за столиками маленьких кафе, на салфетках, пока ждешь своего заказа, а читать их не надо вовсе - чтение только портит хорошие стихи, поэтому исписанную салфетку следует скомкать, а еще лучше - бросить в пепельницу и сжечь.
(М.Фрай)



Цитата:
То, что кто-то другой делает что-то плохо (ну, вот, немцы с их Онегиным) - еще не основание для того, чтобы делать это плохо самому.
[/b]

Делай хорошо, а плохо - само получится
(Народная мудрость)


Цитата:
Автор оригинала: Ale

Да, вопрос: неужели "мировое господство" весит больше, чем удовлетворение тем, что получилось?
Оно не весит больше. Но порой является весомой добавкой.


Цитата:
Автор оригинала: Ale
Про Кабана - симпатично, особенно "ХРЮ!" Только что в этой песне ролевого?
Ну... музыка там соответствующая.
__________________
Где недавно тигры выли мы дороги проложили...
CyberVantuz оффлайн   Ответить с цитированием