Я знаю, что цитата не точная, просто у нее конец съеден был... но суть от этого немногим меняется.
А я и говорила про ВК. Я только просила, чтобы меня не записывали в толкиенисты оттого, что я иногда играю в Леголаса. Просто эта роль у меня еще с далекого детства осталась.
Что касается фильма - я считаю многие его моменты оскорбительными для книги, хотя признаю, что некоторые весьма удачны. Но в целом - он очень опустил книгу. А вот Пит Джексон недавно сказал, что во вторую часть они решили "добавить немного секса".... и у меня от этого до сих пор ужас...
((