|
Вывески
В 1991 году я была в Питере. Едем мы днем на автобусе по какой-то улице (не помню какой) висит неоновая вывеска, как вывеска, ничего особенного "Парикмахерская". Уже вечером в сумерках после экскурсий возвращаемся обратно по той же улице, вся неоновая реклама, естественно, горит: "Мясо-молоко, соки-воды, арак-шарап (это на нашем языке водка-вино)"... Проезжаем мимой той же парикмахерской. Часть слова - "парикма" перегорела или какой-то шутник чего-то там свинтил, а остальная часть слова горит-переливается разноцветными огнями. "Вот уж заведеньице! Значит днем - цирюльня, а вечером чем там занимаются? Наверное, обрезание" - это самое безобидное, что тогда могло прийти в голову мне 17-летнему подростку...
|