Просмотреть только это сообщение
Старые 09-01-2002, 11:21   #57
Parisien
Парижский
 
Аватар пользователя Parisien
 
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: Moscow
Сообщений: 386
Ну о не такой сильной распространенности иноязычных мюзиклов, так это понятно. Английский уже давно стандарт. Потом французский и немецкий, испанский, а потом остальное Причем, французский красив, а вот немецкий... кхм... "Танец вампира" меня не впечатлил... А уж испанский или шведский JCS тем более...
К тому же тем же американцам или англичанам нафиг не нужен ФРАНЦУЗСКИЙ НДП. Это у нас вот слушают мелодию, голоса, а им нужно "адаптированный" вариант подавать, да и то не факт, что слушать будут. Не просто же так НДП "стилусовали" на английский.
__________________
With best regards, Parisien.
Parisien оффлайн   Ответить с цитированием