Ну вот...

У них уже есть Into the Woods.

А я-то думала - привезу, порадую... Эх.

Придется везти что-то другое.
Volta! Сорри. Пропустила случайно твой вопрос - насчет ридной мовы. На самом деле (щас пойдет типичный снобистский аргумент) Into the Woods капитальнейшим образом проигрывает, если не понимать диалога и содержания песен. Что, конечно, не красит спектакль, но многое объясняет.
