Обсуждение: Диалоги о либретто мюзиклов
Просмотреть только это сообщение
Старые 01-11-2002, 14:57   #72
Anna
 
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 72
Интересный вопрос, я бы сказала, что все равно о сыне, но я не эксперт.

Возвращаясь к теме топика, если речь идет об официальной постановке, то переводчик может спросить у автора, кого тот имел в виду...




а переводить все равно НАДО
__________________
Если не вовремя ляжешь в кровать - утром противно вставать
Anna оффлайн   Ответить с цитированием