Цитата:
Автор оригинала: Z.Janvier
У меня пока на кассетах. Запись не то, чтобы супер. Переписать - нет проблем.
С точки зрения вокала новая Эсмеральда лучше, но Сегара выразительнее. (IMHO, конечно). "Слово "Фебюс", к примеру.
Новую версию можно слушать, только открестившись от старой, иначе бесит. 
|
На аудиокассетах? ;((( жаль... придется подождать, пока появится у кого-нить на цд... Или мож сам разорюсь
Хотя по тем кускам, что я слышал, я уже сделал вывод, что этот вариант меня будет бесить больше, чем английская версия
)) Особенно убил Фролло, который еле-еле проговаривает слова. Такое впечатление, что ему говорить трудно, не то что петь. А Гренгуар даже похож
А вообще, у них какой-то выговор не тот, странно...