Обсуждение: Лавуа и только :))))
Просмотреть только это сообщение
Старые 06-12-2002, 14:41   #18
TelleQuelle
ТэльКель:)
 
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Новосибирск
Сообщений: 474
Цитата:
Автор оригинала: Сонечка
Много чего меня там потрясло, но одно - как удар ниже пояса.
ДАНИЭЛЬ НАПИСАЛ ILS S'AIMENT на английском языке
Так про это он говорил уже несколько раз. А что так удивило? Он давно уже говорил о том, что по-английски ему пишется легче, другое дело, что за его билингвизмом - очень драматичная история неквебекских франкофонов в Канаде, о чем он тоже всегда рассказывает. И мадам Луиза, скорее всего, действительно работает редактором, в том числе и просто в вопросах французского языка.
А вот то, что он слушает в больших количествах самую разнообразную этническую музыку, для меня стало открытием.
TelleQuelle оффлайн