Обсуждение: Французская музыка
Просмотреть только это сообщение
Старые 18-12-2002, 14:14   #284
Angel
Tue par amour
 
Аватар пользователя Angel
 
На форуме с: May 2002
Место жительства: en apesanteur :) на птичьем острове
Сообщений: 1,943
Накануне экзамена на меня неожиданно нашло вдохновение, и я добралась до творчества Обиспо :D
В общем, вот что у меня получилось, как обычно коряво, но уж как вышло, так вышло. Не судите строго

Важно любить (L’important c’est d’aimer)

Неважно, что даешь
Улыбку, корону
Кому-то или никому
Неважно, что даешь
Отдавать – это как получать,
Даже не замечая этого
Это как когда прощаешь тому, кого любишь
Что наслаждаешься опиумом любить вопреки всему
Любить вопреки всему….
Любить вопреки всему….

Припев:
Важно любить, отдавая всё
Важно в это верить, не замечая этого
Важно всегда любить\быть влюбленным
Важно давать, ничего не требуя взамен

Неважно, что позволяешь
Всем тем, кто нас покидает\бросает
Выжить или исчезнуть
Неважно, кто нас ранит
Позволить - это как все хотеть
Даже не догадываясь об этом

Это как слабость для тех, кого любишь
Это почти обещание любить вопреки всему
Любить вопреки всему….
Любить вопреки всему….

Припев: (1р)

Неважно, что говоришь
Спокойно или крича
Когда сердце тоже говорит
Неважно, что живешь
Нужно всегда этого хотеть
И понимать это

Это как когда ты улыбаешься тем, кого любишь
Что наслаждаешься опиумом любить вопреки всему
Любить вопреки всему….
Любить вопреки всему….

Припев: (1р)

Важно любить, отдавая всё
Важно верить в это, не замечая этого

Любить вопреки всему, как я хотел бы, чтобы меня любили
Чтобы все отдавать, всем тем, кто меня любил
Любить вопреки всему
Как я хотел бы, чтобы меня любили
__________________
Mon ocean, c'est quoi
Un peu de toi....

"Каждый человек, появляющийся в твоей жизни, все события, которые с тобой происходят, - все это случается с тобой потому, что это ты притянул их сюда. И то, что ты сделаешь со всем этим дальше, ты выбираешь сам." (с) Р. Бах
Angel оффлайн   Ответить с цитированием