Серьезное вдохновение меня в последнее время не посещает, поэтому взялась за простые тексты, например, как этот:
ЗАЙМЕМСЯ ЛЮБОВЬЮ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОПРОЩАТЬСЯ
(AVANT DE NOUS DIRE ADIEU)
*Jeane Manson, Les Enfoires-2002: Garou, Zazie*
Займемся любовью, прежде чем попрощаться,
Прежде чем попрощаться.
Займемся любовью, так как для нас двоих все кончено,
Так как для нас двоих все кончено.
Займемся любовью, словно в первый раз,
Еще один раз, ты и я, так как любовь уходит...
Я могу все тебе простить
И сделать вид, что забыла.
Я согласна закрыть глаза
И делать все, что ты хочешь.
Я согласна тебя делить
И не хочу тебя умолять,
Но останься еще.
Я стану такой маленькой,
Что ты меня не увидишь,
И я стану такой нежной,
Что завтра ты меня полюбишь.
Я буду сама любовь,
И я буду совсем твоя,
Но останься еще...
Займемся любовью, прежде чем попрощаться...
__________________
Lucie, Lucie, c`est moi...
Where is David?.. I like your hair!
Мы успели, в гости к Богу не бывает опозданий... Так что ж там Angel`ы поют такими злыми голосами?..
|