|
Кстати, где послушать то, что они говорят перед песней?
Кстати, cуществуют два омонима - voler - летать и voler - красть. А дело тут все-таки не в специфике ВУЗа, а в том, что мне даже в голову не пришло, что в такой серьезной песне (серьезной в смысле без приколов) речь может идти о полетах, ведь люди все же не птицы. Я много думала над этим текстом, перечитала его еще раз, пересмотрела видео. Не знаю. Может, стоит признать, что была неправа, но внутри какой-то червячок говорит мне, что... не важно, летал так летал.
__________________
Cordialement,
Madame Liévin
|