Во-первых, зачем дублировать сообщения?
Во-вторых, ИМХО, все вполне по закону. На постановку любительских студенческих спектаклей тоже существует лицензия. Нарушаешь закон - будь готов к тому, что могут пнуть. Уже говорили с m-lle Фролло на эту тему.
С ней же говорили о том, как обидно, что "Диалог" не озаботился списаться с авторами/правообладателями раньше, еще перед открытием своего спектакля. Все могло бы быть иначе.