Цитата:
|
Теперь вопрос - как Али-то вместе с Кассимом оказывается в пещере и в кутузке, когда его обкурили и выгнали?
|
насколько я поняла, Али пришел к его жене и говорит: если ты не пойдешь со мной и не поможешь мужу, он пропал. Она долго отказывается, но когда Али говорит, что иначе он денег не достанет, она соглашается. Пока они вытаскивают Кассима, приходят разбойники, хватают всех, но мадам кассим тут же охмуряеткапитана и оставляет мужа вместе с Али в тюрьме.
Цитата:
|
ага, я завтра тоже собиралась принести - кассета Zero. Только там субтитры французские, а мне от них толку - никакого!!!
|
Н-да. на человека угодить невозможно. Я у меня кассета с английскими субтитрами, и мне от них тоже нет никакого толка, ибо мой инглиш....
Кстати, мне кажется, что последняя песня не совпадает по тексту, причем совсем не совпадает, с тем, что я прочла в либретто. Это же вроде недавнее творение? Они что, уже успели его переделать?