|
вот еще Des milliards de choses, только вот две строчки не очень-то удались...Миллиарды вещей.
Я крепость, миллионы лет назад
Забытая в пустыне
В месте, где всегда холодно
Я не знаю, пойдешь ли ты туда, но я пойду с тобой
Ты – флёрдоранж
Рожденный в заброшенном саду
Как солнце, которое заснуло бы на тебе
Даже если ты туда не пойдешь, я пойду с тобой.
Мы сделаем миллионы вещей
Сто тысяч детей и почти столько же роз
Мы сделаем столько добра на земле
И даже вне ее, если ты когда-нибудь захочешь
Ты тигрица, покинутая
Львом, который был слишком тщеславен
В этот вечер я один перед тобой
И впервые я дрожу
Я цветок вишни
Ты меня сорвала, положила в тетрадь
Et maintenant qu'est ce qu'on fait, dis moi
Des petites filles ou des milliers de dégâts
Мы сделаем миллионы вещей
Сто тысяч детей и почти столько же роз
Мы сделаем столько добра на земле
И даже вне ее, если ты когда-нибудь захочешь
__________________
То ли жизнь прекрасна, то ли я мазохист...
|