Кстати, об Assassine
Меня, извините за выражение, проколбасило, от его жестов. Люда, я уже упоминала их в ЛС-ке, но все же, может быть, другим тоже интересно будет
Например, ton ventre se dessine (твой живот... кхе-кхе... вырисовывается) и показывает руками этот самый живот
А своеобразное харакири на словах le couteau dans la plaie trop souvent.... словно вонзает нож в живот.... ыыыыы.... :D
гыыы....:D еще вспомнила, как меня расплющило от его подскоков в финале, на Tombe pour elle. И дикий вопль Stoooop!, кажется, который Паскаль для усиления эффекта повторил пару раз :D