А когда Гару поет Danse mon Esmeralda? одна фраза nos deux squelettes enlaces pour dire a l'univers combien Quasimodo aimait Esmeralda La Zingara... или Vivre...Для тех, кто не знает языка будет достаточно сложно понять, о чем речь, особенно, если не читать роман
P.S. Буду очень признательна, если мне кто-нибудь скажет как переводится Zingara. Перерыла все словари, не могу нигде найти
