Нет, остальные видят, что мужчина беседует с девушкой. И дипломатично молчат. :D А если я решу шепнуть что-нибудь на ушко, я пошлю PMку...
Теперь по теме:
Как знатока французского, хочу спросить относительно жестов актрисы, которая играет глхую служанку. Ануэтт, кажется... Она действительно разговаривает на дактиле, или это просто эмоциональные жесты?