Ну, слово гениальность может обозначать не только глобальные вещи, типа поэмы или романа. Даже анекдот или одно выражение могут быть гениальными, но в своем жанре. Например, тот же Крунер - казалось бы, ерунда, пародия, шутка......а разве не гениально Брю его изображает?
А писать по-настоящему смешно - это гораздо труднее, чем писать серьезно. И, если многие выражения из Дневника стали крылатыми ( я тоже иногда их цитирую, и не только я, как выясняется) - то это первый признак все-таки гениальности.
В любом случае, это хорошо и скорее бы продолжение.