И раз уж среди нас есть те, кто en cachette послушивают Soledad Обиспо, вот кое-что с этого альбома.
PAR ABSENCE
ИЗ-ЗА ОТСУТСТВИЯ
(слова и музыка Паскаля Обиспо)
От одиноких плачущих жизней
Вдоль случайных улиц,
От исчезающих желаний
И других, блуждающих,
За чем мы все бежим?
В то время как под нашими крышами
Остается еще, я верю,
Место для любви,
Снова и снова,
Для любви,
Снова и снова...
{R}
Если я истекаю кровью, если я мучаюсь,
Если я плачу над своей судьбой,
Если я едва волочу ноги, если я рассыпаю
Лепестки на ваши тела,
Если я забываю, откуда я,
И кто доведет меня до цели,
Если я иду, без сожалений,
Это из-за отсутствия...
Конечно...
Из-за отсутствия любви...
Конечно...
Из-за отсутствия любви...
От мечтаний, которые убегают
К морям всех солнц,
От мыслей, которые запаздывают,
И других, зарождающихся,
Мы бежим за ветром Испании на Восток.
И все-таки еще остается
Место для любви,
Снова и часто,
Для любви,
Снова и снова...
{R}
Если я истекаю кровью, если я околеваю
От холода, когда зима сурова,
Если я живу, если я молюсь
Звездам, мертвым светилам,
Если бы я посмел...если бы я был
Кем-то другим, кем-то более сильным...
Я это знаю, так как это...
Это из-за отсутствия ...
Конечно...
Из-за отсутствия любви,
Конечно...
Из-за отсутствия любви...
__________________
Lucie, Lucie, c`est moi...
Where is David?.. I like your hair!
Мы успели, в гости к Богу не бывает опозданий... Так что ж там Angel`ы поют такими злыми голосами?..
|