Ну да, не поймали, потому что он скрылся. Но потом, когда Жавер кается мэру в своих подозрениях, он как раз упоминает, что этот бывший каторжник не успел выйти на свободу, как совершил новое преступление. Поэтому искали его вовсе не за то, что он порвал желтый билет.
(надо же, какие подробности я помню
)