Обсуждение: Патрик Фиори
Просмотреть только это сообщение
Старые 08-09-2003, 17:59   #1089
Лаламэй
 
На форуме с: Dec 2002
Место жительства: Обиспокойск
Сообщений: 1,181
Цитата:
Автор оригинала: Angel

Спасибо за приглашение. Очень милый сайт, вы молодцы.
Есть только одно НО. Почитала я твои переводы. Всё это, конечно же, хорошо, но возник вопрос: А как насчет закона об авторских правах? Или в интернете совсем не важно, кто что пишет и переводит? Короче, видать, придется устроить небольшие разборки.
Придется, придется... (*надевая черную шапочку и зловеще посмеиваясь*). Я и не знала, что мы все творим на том сайте под ником Tony. Во всяком случае мой перевод Mon pays, напечатанный в этом топике где-то полгода назад, с "твоим", Тань, совпадает слово в слово. Ангелуша, видимо, тоже свои переводы узнала. Ай-яй-яй!...

Ань, большое тебе спасибо за перевод интервью с Пряничком.
__________________
Lucie, Lucie, c`est moi...

Where is David?.. I like your hair!

Мы успели, в гости к Богу не бывает опозданий... Так что ж там Angel`ы поют такими злыми голосами?..
Лаламэй оффлайн   Ответить с цитированием