Цитата:
Автор оригинала: Ale
Главную основу успеха англоязычной версии "Отверженных" зовут Камерон Макинтош.  Вот вам и культурология. :о)
|
"Отверженные", НДдП и "Стармания" были приведены в качестве комплексного примера.
Очень сомневаюсь, что исключительно в переводе проблема.
Вот, например, почему такие признанные и поставленные во всём мире мюзиклы как Фантом, Кошки и Чикаго заведомо обречены в России на провал?