|
Сонь , скажи , ты даже с Франс Галль смирилась?
Нет, раньше я ее перематывала, а теперь вот наконец-то купила себе mp3 плеер, и как только разживусь дисковой версией Старм, эта проблема навсегда уйдет в прошлое.
Насчет поэтических переводов Стармании - это оказалось очень сложным делом, на которое уходит "невпример " больше времени, чем на нотр и уж тем более Ромео и Джульетту. Я перевела песен 10, но удачных переводов была лишь пара - Ego trip и что-то еще. Если интересно, я выложу сюда в следующий раз, как буду в инете.
__________________
Cordialement,
Madame Liévin
|