Spiritius (welcome back, кстати

), в дополнение к переводу: статейка о том, что вышел на двух дисках сборник лучших песен, звучавших на фестивале Les Francofolies в его монреальской версии (фестиваль многие годы проходит и в Европе в разных местах, и в Канаде). Отобрали песни 15 квебекских исполнителей и 15 европейцев. В том числе, как водится, Ils s’aiment (по поводу чего в статье и выразили справедливое, по-моему, разочарование). Дальше там еще много комментариев по поводу отбора песен, но сплошь отсылки к реалиям квебекского шоу-бизнеса.