Если я все правильно поняла при диком торможении, с которым у меня это сейчас показывает, Жозеф там не просто так болтается.
А Даниэлю на роду было написано: вдова Леклера (не Леклерк он, оказывается

) ему призналась, что когда увидела даниэлев дебют на ТВ в середине 70-х, поинтересовалась у мужа, не было ли у того подружки в Манитобе

Вот еще статейка
http://www2.canoe.com/artsetculture/...07-084854.html
Если совсем коротко, то журналисты возмущаются тем, что правительство не желает финансировать проект и показывать сериал по гостелевидению, а режисссер напоминает, что Феликса во Франции приняли лучше, чем дома - и что так же было и с Лавуа.