Цитата:
Автор оригинала: WwWwW
Я, конечно, понимаю, что можно будет со временем купить DVD, выбрать английский язык для просмотра и наслаждаться.
|
Ну я надеюсь, что можно будет поступить проще - купить пиратский ДВД или диск в формате MPEG4. Лично я так поступила с Чикаго, т.к. идти на фильм с дубляжем Киркорова не было никакого желания. Причем диск был куплен через плюс-минус неделю после премьеры у нас и качество записи и перевод были вполне приличные.... А для полного счатья попозже можно купить и ДВД (причем я тоже голосую за пиратские
) ) и уже глядеть без перевода, но с отличным звуком.
А что касается страшилок, то я предлагаю еще более худший вариант - выпуск Призрака в широкий прокат с дубляжем Баскова
