Насколько я помню, Мулен Руж показывали как раз с субтитрами, что очень радовало
)
А еще есть кинотеатры, где можно посмотреть фильм без перевода.....
Так что я думаю, если фильм получится более-менее приличным и будет претендовать на Оскара, по в широкий прокат у нас он пойдет обязательно.