Цитата:
Автор оригинала: nats
Спасибо 
А чего это ты вдруг вспомнила? Вроде год назад обсуждали
|
Да я тут, болеючи, пересматривала Анф-01 и вспомнила, что было что-то непереведенное в этой песне. Хотя есть в переводе еще несколько мест, которые я воспринимаю по-другому, но на все сто я не уверена.
__________________
Lucie, Lucie, c`est moi...
Where is David?.. I like your hair!
Мы успели, в гости к Богу не бывает опозданий... Так что ж там Angel`ы поют такими злыми голосами?..