Цитата:
Автор оригинала: m-lle Frollo
Отличается от французской?.. Позвольте мне не согласиться. Скажите, а Вы слышали наш вариант где-либо, кроме выложенной здесь записи? Я спрашиваю потому, что сама сужу лишь по ней, а Вы, может быть, имели возможность услышать наш минус в более качественном виде .
|
Нет, я сужу как раз по записи. Что-то это как-то в стиле ТО.. когда музыка звучит с акцентом на ударные и абсолютно не слышно, например скрипок и вообще струнных. Просто такое звучание характерно для оркестра под управлением Масалева в ТО и здесь как-то вспомнился, потому, что тенденция отличия очень похожа. Хотя скорее всего это совпадение.
Но может просто на записи отличается. И как раз довольно сильно в арии папы и слышно....