Не знаю, как насчет культового статуса, но про Джекилла / Хайда у нас в России тоже наслышаны. Особенно после фильмов в духе "Ван хелсинга" и "Лиги выдающихся джентльменов".
Ну, типа, это такой сумасшедший доктор, который превратил себя в обезяно-подобное чудище.
Правда, о том, что это Стивенсон написал, наверное, не все догадываются
Кстати, оффтоп, насколько я знаю, у нас тоже был старый фильм про Джекилла. По-моему, там главную роль играл Смоктуновский (хотя точно сказать не могу, поскольку сама этого фильма не видела). Может, кто точнее знает?