Цитата из сценария:
"THE ENGINEER comes in and takes TAM to CHRIS. KIM blows out the candles and disappears behind the bed curtain. A gunshot. KIM's body falls to the floor"
("Приходит инженер и отводит Тэма к Крису. Ким задувает свечи и исчезает за пологом. Раздается выстрел. Тело Ким падает на пол")
То есть и в мюзикле ребенок при самоубийстве присутствовать не должен
И вообще все в лучших традициях древнегреческого театра - за занавеской, подальше от зрительских глаз