Цитата:
|
Уф! Прошу прощения, если придирки слишком мелки, просто петь как-то некомфортно в этих местах... Успехов!
|
Это не придирки, это конструктивнвая критика. И потом - надо же с чего-то начинать. Чтобы совершенствовать перевод, надо иметь начальный вариант
Цитата:
|
"Я не простил тебе" - может, "себе"?
|
Естественно, это опечатка.
В любом случае спасибо, что мой скромный труд не остался без внимания.