Наконец-то посмотрела первую версию Цветочка (еще раз огромное спасибо Dio!). Это же праздник какой-то!
Несмотря на разгромную рецензию Ale, мне эта версия понравилась намного больше SP3. То есть новый (относительно) вариант тоже хорош, но уж больно походит на диснеевский мультик. А хочется чего-то более человечного. Хотя РБ однозначно круче Силза, да и МК очень даже ничего, особенно когда не скалится.:D
Кстати, насчет I'll Forget You мне кажется нет никакого противоречия. Я, конечно, не большой знаток инглиша, но в данном контексте pull in ассоциируется у мне с чем-то вроде обнимать, прижимать. А с этим у Маргуши с Перси вроде как полный порядок был. Они и на свадьбе очень даже целовались-миловались. Так что если кого и "глючит", так это многоуважаемого сэра Персиваля. Хотя, у мужчин, наверное, более конкретное понимание физической любви.:D
О!