Цитата:
Автор оригинала: Эрик
Героиню (которую в фильме "Принцесса цирка" зовут не Теодора Вердье, а графиня Паленская)
|
А в "нашей" питерской постановке, насколько я понимаю, Теодора имеет девичью фамилию Вердье, а в замужестве - Палинская, ведь и мистер Икс, разоблачая своё инкогнито, называет себя "русским гусаром Фёдором (Фердинандом) Палинским" (хотя какой уж тут "русский" - с таким-то имечком-фамилией!
)