Первоисточником этой сказки можно считать сказку Теккерея "Кольцо и роза". Потом ее переписал заново Георгий Полонский, драматург. Его пьеса называлась "Не покидай меня..." Она была напечатана в журнале "Киносценарии" за 1989 или 1990 год. Ну и ессно возникла идея написать сценарий, специально для кино.
Кстати, текст сказки-кинофильма
http://www.ruthenia.ru/polonsky/text...e_pokidaj.html
Но какой это вариант, к сожалению не знаю.
P.S. Кстати, Георгий Полонский достаточно известный текстовик, часто перерабатывающий иностранные "классические сказки". Например, пьеса “Рыжий, честный, влюбленный” создана по мотивам сказки шведского писателя Яна Экхольма “Тутта Карлсон первая и единственная, Людвиг Четырнадцатый и другие”. Ещё есть сказка "Медовый месяц для Золушки"

))