Обсуждение: Whistle down the wind
Просмотреть только это сообщение
Старые 12-11-2004, 16:29   #86
WwWwW
Sunset Express
 
Аватар пользователя WwWwW
 
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
Цитата:
Автор оригинала: Dio
Да, его не так давно (в смысле - в течение года) показывали. Едва ли не черно-белый.

И ты молчала?!?!?!?!?!

Цитата:
Автор оригинала: Dio
Уж не знаю, какая там двусмысленность

Еще один момент, добавляющий двусмысленности, - следующую фразу ("Don't tell anyone I'm here") Человек произносит сразу после "признания", что он Иисус Христос. Пауза в этом месте слишком короткая, создается ощущение, что он открыл ей тайну и просит никому об этом не говорить.
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber
WwWwW оффлайн   Ответить с цитированием