Лично я слушала с опаской. Но в целом ничего. Хотя конечно с 1-й версией не сравнить. Удивилась тому, что в песнях "Sans-papiers", "La fete des fous" и "La Cour des Miracles" появились какие-то эмоциональные крик. Конечно, в Могадоре есть
какие-то плюсы, но и минусов тоже достаточно.
Гренгуар безбожно "косит" под Пелетье (хотя это
конечно, не самый плохой пример для подражания., или я бы даже сказала, наоборот). У Гренгуара-Пелетье все слова звучат легко, напряжение, если оно и слышно, происходит не от того, чтот ему трудно петь, а от того, что его захлестывают эмоции. У этого Гренгуара не везде так. В строчках из "Соборов" "...vers les etoiles" он, как говорят в хоре "упал" (в смысле голоса не хватило).
Флер-де-Лис похожа на Зенатти, но гораздо мягче, романтичнее, не такая стерва.
Клопен особо никаких эмоций не вызвал, оставил
равнодушной, Фролло тоже. Нет у него никаких эмоций! Ну
вытянул он "Je t'aiiimmmmme!!!!!", но на одном крике
далеко не уедешь. Если Фролло-Лявуа вызывает и страх, и
сочувствие, то этот - нет.
Квазимодо - молодец, что поет по-своему, не копируя
Гару, без ненатурального хрипа. Вот только в песне
"Belle" я уловила какое-то странное блеяние. Видимо, он
решил заодно изобразить и козочку. И иногда у него
слова как-будто с трудом поются (но это можно понять,
ведь у Гюго язык Квазимодо поворачивался неуклюже, с
трудом, словно дверь на ржавых петлях).
Феб - грубоватый, как у Гюго. У Фьори он был более
нежным, больше похож на соблазнителя, можно было понять,
почему Эсмеральда его полюбила. А этот какой-то
простоватый.
Эсмеральда - безумно жаль, что имея такой звонкий,
чистый, с хорошим диапазоном голос, она не умеет
выражать им никаких эмоций. Максимум, на что она
оказалась способна, так это крикнуть "Assassins!"
Из плюсов - очень необычное "восточное" начало
"Bohemienne", создает совершенно другое настроение. Получается сразу этакая цыганка-соблазнительница. В песнях
"Sans-papiers", "La fete des fous" "La Cour des Miracles" гораздо больше звуков, чем в 1-й версии.
В целом можно сказать, что после такой 1-й версии быть
на уровне очень трудно, и наверное, они отдавали себе в
этом отчет.