Обсуждение: Romeo&Juliette №1257
Просмотреть только это сообщение
Старые 27-01-2005, 17:32   #86
Алина
 
Аватар пользователя Алина
 
На форуме с: Dec 2004
Место жительства: Moscou
Сообщений: 118
ИМХО в ответ!!!

ИМХО в ответ!!!
Я имею в виду, что когда есть оригинал, то, обладая хотя бы мизерным актерским талантом, можно просто повторять мимику и жесты актеров и все буит в ажуре... А тут у нас нет оригинала, нужно самому разрабаьтывать мимику и тэ дэ, это все гораздо сложнее... Кроме того, с оригиналом легче войти в образ...
Затем. Музыка. На французском, конечно, сложнее, но ведь и музыка КРАСИВАЯ... А вот про попсу этого не скажешь.. А когда музыка нравится, гораздо легче входить в образ и все такое...
А вот то что его урезать надо - это я согласна... 4 часа - это жестоко..)
Алина оффлайн   Ответить с цитированием