Цитата:
Автор оригинала: Little Viper
возможно это просто предпочтение Батлера Вилсону?
И конечно понятно, что мюзикл несколько романтизировал этого героя. .
|
Никому не нравится бедняга Рауль, никому! И дело даже не в Батлере с Уилсоном, а (ИМХО) дело в том, что он такой стандартный романтический герой, привлекательный, честный-благородный, отважный и всё прочее. А вам подавай dark side, какую-нибудь червоточину - во всех смыслах

Ну, а Батлер, конечно, сделал своё "чёрное дело" - влюбил в себя кучу народа, что ему навряд ли удалось бы, если б он был загримирован так, как в книге описано уродство Призрака. Человек с половиной лица и такой фигурой, как у Джерри, - это совсем даже терпимо, а вот ходячий скелет как-то не располагает к нежным чувствам.