Ну и пусть! Пусть мое дело заранее проиграно, как дело мятежников 6 июля 1832, я все равно... все равно... *гордо вскинув голову и вытирая нос несуществующим рукавом красной венгерки*
Нашла на Аудиогалактике пародии конторы под названием Forbidden Broadway. Это прелесть. Досталось очень многим - и Ллойд-Вебберу, и разным исполнителям, и самым-пересамым мюзиклам. A Spoonful of Julie - это про Джули Эндрюс, на мотив одной вещицы из "Мэри Поппинс", Andrew Lloyd Superstar - это начинается как "Суперстар", а потом идет на мотив Memory...
А мне по понятным причинам очень понравилась вещь Ten Years More!
))))
Злаааая - ЖУТЬ. Зато очень смешно. И очень похоже передразнили Уилкинсона-Вальжана и Болла-Мариуса!
Бросилась искать в сети текст этой песни - не нашла, придется записывать на слух (потом поделюсь), зато нашлись еще кое-какие пародийные тексты. Вот ссылка
http://www.simon-holt.com/performances/lesmis/parody
Избранное:
DO YOU HEAR THE PEOPLE SING?
ENJOLRAS:
Do you hear the people sing?
Singing the hit songs from Les Mis
It is the best show of a classic
since they modernised The Wiz (
речь идет о "Wizard of Oz" - прим. Ale)
Better learn the songs by heart
and if you don't they'll call you dumb
'Cause every single word is known
when the audience comes.
No more Gershwin, no more Kern,
we don't need old shows any more,
We'll set ablaze and burn
most every Stephen Sondheim score
Come join with the few
who have started a musical war
ALL:
Do you hear the people sing?
All of the hit songs from Les Mis
ENJOLRAS:
Even the great Andrew Lloyd Webber
wished the songs were really his (
Хи-хи!!! )))) Между прочим, на Аудиогалактике кое-что из "Отв." приписано Ллойд-Вебберу! - Ale )
ALL:
Better learn the songs by heart,
all of those great songs you can hum,
'Cause every single word is known
when the audience comes.