[m-lle Frollo]

Позвольте с Вами не согласиться. Сама по себе музыка - не выбивается. В сцене "Маскарад" она звучит достаточно органично, не так ли? Другое дело, что для титров сделана аранжировка, совершенно выбивающаяся из стилистики мюзикла. Однако, на мой взгляд, это всего лишь дань традиции - наличие титровой песни в стиле поп характерно для очень многих фильмов. Поэтому вряд ли здесь заложена какая-то глубокая идея.