Цитата:
Автор оригинала: gromopetr
Ага. Более известные как Poor Baby и Brat. А имени самой Ласточки в мюзикле я не нашел...
|
Оба-на. Правда что ли?.. Да, точно, нашел. Это их настоящие имена. В книге их зовут по-настоящему по-другому - по-птичьи. Не помню, как. Don't ask me why.
Цитата:
Автор оригинала: gromopetr
А в остальных - he? Я тоже по этому поводу долго тормозил... Кажется, только при просмотре версии с МакКанном до меня дошел сей глубокий факт.
|
В остальных местах повествование от ее первого лица ведется, так что не понять. Правда, еще есть картинки, где видно, что это девочка. Но картинки - не документ.
