Цитата:
Автор оригинала: HORSY
Успех мюзикла в англоязычных странах, заметьте.
У нас обречён на неудачу из-за ИМЁН.
|
не удержалась, залезла на немецкий сайт "Кошек"
Там вот что написано: 18 апреля 2000 года Кошки справляли свой 14-летний юбилей в Гамбурге
Либо вы 14 лет успехом не считаете (кстати, немецким "Кошкам" уже больше - они переехали из Гамбурга и сейчас гастролируют по Германии), либо считаете Германию англоязычной страной (могу вам засвидетельствовать, что это не так).
Да, в Германии имена кошек, как и везде, оставили без изменений.